domingo, 29 de abril de 2012

Se eu pudesse conversar com dona Dilma...


E conversar como queria conversar o Antônio Marcos:

“Eu hoje estou tão triste...

Eu precisava tanto

Conversar com Deus...”

Mas é muito mais difícil conversar com dona Dilma, do que conversar com Deus... Queria lhe falar dos nossos problemas; não só dos nossos, como dos que afligem milhões e milhões de outros brasileirinhos também pobres e desarmados... Mas confesso que não sei rezar. Embora tenha passado grande parte da minha vida “pertinho do céu”...

Não sigo religião nenhuma, embora procure ler tudo o que posso sobre coisas que nunca vou conseguir entender. Até na Bíblia já procurei abrigo. Mas, porém, contudo, tudo, tudo em vão; inutilmente! -- O meu Deus é muito diferente e distante desses deuses criados pelos homens; desde aqueles da mitologia grega, até esses dos nossos dias... À medida que ia envelhecendo, menos eu ia acreditando em vidas eternas; em outras vidas; embora sempre admirando aqueles que sempre acreditaram; aqueles que acreditam em discos voadores, em papai Noel. Para mim, morreu, acabou-se o que era doce... Dizem as más línguas que as religiões criadas pelos homens visam principalmente o enriquecimento daqueles que se dizem pastores de suas ingênuas ovelhas. A Santa e Amada Igreja Católica é uma das mais ricas do mundo; os pastores das nossas incipientes Igrejas Pentecostais também estão ficando cada vez mais ricos, enriquecidos pelos milagrosos dízimos: quem não colabora, vai se queimar eternamente no fogo dos infernos...

Mas o que eu queria mesmo conversar com dona Dilma era sobre a corrupção que está pondo em perigo o seu governo e acabando com nossas esperanças de uma vida melhor aqui na terra... Quanto mais pensamos que chegamos ao topo da montanha da corrupção; quando parece não ser possível “subir mais”; não ser possível alcançar níveis mais elevados, logo vem outra, pior, muito pior que a sua antecessora. Vocês estão lembrados da corrupção no governo Collor; parecia que se chegara ao topo; chegaram até a caçar o mandato do homem do “culhão roxo”... Após cada “monstruosidade”, vem logo outra maior! É como acontece com as nossas crianças abandonadas pelas ruas e viciadas em crack, que precisam de doses cada vez maiores! Assim também a “corrupa” que tomou conta do Brasil! – Logo aparecem outras, mais outras, mais outras, até que chegamos a este triste caso Cachoeira, quando ao que me parece suas águas ameaçam inundar o Palácio Encantado da dona Dilma. -- Se ele se “emputecer” mesmo e resolver abrir as comportas, ó dona Dilma, corra para não se afogar...

E nessas horas perigosas é que começam as “caças às bruxas”; a caça aos militares; começam a amedrontar o povo com a possível volta dos generais, como em 64. (felizmente militares nunca mais...). -- Ora, dona Dilma, desde os tempos de Cabral (não estou falando desde Cabral, corrupto governador do Rio) que a corrupção impera no Brasil. Os portugueses fizeram o que fizeram como o ouro e diamantes das Minas Gerais. Hoje eles estão com as calças nas mãos...

-- E na época da “ditadura”, coronel, não havia corrupção? -- Havia, sim, dona Dilma. Mas, como a senhora mesmo sabe, os generais entraram pobres e saíram pobres do governo; alguns civis, os mais malandros, é que se aproveitaram e enriqueceram muito. Não vou agora tentar reescrever a história da corrupção no Brasil; mas só para citar alguns “bons” exemplos: o Zé Sarney; o Maluf; o Ademar... de quem a senhora “apossou-se” de alguns milhões dos seus verdejantes  dólares... Pelo menos é o que andam dizendo por aí...

Em minha duvidosa opinião, dona Dilma, nós, os militares da velha guarda, fomos fracos. Não soubemos defender nossos tesouros, heranças dos nossos filhos, ao entregarmos o ouro aos bandidos. E os bandidos a senhora sabe muito bem quem são...

Coronel Maciel.




sexta-feira, 27 de abril de 2012

Que mundo é este meu...


... “Que só me faz amar sem ser amado”... Trabalhei, marchei, voei, suei, penei e hoje não tenho nada, não saio do “miserê”... Aliás, o mesmo acontece com a grande, com a imensa maioria dos pobres brasileirinhos.

Mas há muitas coisas que eu não posso, nem nunca vou concordar, embora seja obrigado a aceitar, é esse negócio de cotas. Eu acho, sou cheio de achismos -- e a chamada Lei Maior, a tal Constituição também acha -- que todos são iguais perante a lei. Agora vêm os doutos ministros do STF dizer que não; nem todos; só certa minoria. Ora, então vamos aumentar essa tal minoria e incluir índios, albinos, judeus, islâmicos; os drogados, os deserdados e toda turma inclusos na sigla rósea--alegre dos GLS e outras tantas que pululam por aí, inclusive, e por que não? -- militares que a toda hora são surpreendidos com transferências e cujos filhos são os mais prejudicados nos seus estudos. A causa é muito, muito fácil de ser defendida; poucos são os que têm coragem de dizer que são contra. Inclusive os “çabios” ministros do STF. Outra coisa: esse badalado Código Florestal; coitadinho do meu querido “Inferno Verde”, minha querida floresta amazônica, cujas planícies eu sobrevoei tanto, pilotando os meus saudosos, corajosos e românticos C-47’s...   Logo, logo ela vai se transformar no grande deserto amazônico. O que dirão de nós os nossos filhos, netos e bisnetos?

Morreu o “DICRÓ”; na realidade eu nem sabia quem ele era. Não gosto, nem nunca vou gostar de “pagodes”, embora depois ficasse sabendo que suas músicas, embora irônicas, irreverentes e coisa e tal não eram tão imorais como essas que escutamos a toda hora, tipo “tira a calcinha dela e mete na rachinha dela...” (apresso-me a dizer que eu não sou nenhum santinho...). Mas eu, é problema meu, continuo preferindo as músicas do Nelson Cavaquinho, Lupicínio Rodrigues, Noel Rosa e outros do mesmo naipe...

Morreu também minhas esperanças de querer salvar o Brasil; “acho” que o Brasil não tem mais jeito não. Ou então sou eu que não tenho mais jeito não; que não consigo me adaptar, me ajustar a esses novos tempos; e quem não se adapta, morre logo... Morreu também um corajoso jornalista, lá na capitania hereditária do Maranhão dos Sarneys, assassinado friamente por matadores de aluguel; dizem que ele “metia o pau” na família do imortal Zé Sarney...

É melhor eu ir ficando por aqui, pois ainda tenho muito que viver...  O sol está brilhante, resplandecente nas águas verdes dos mares de Natal... Vou pegar minha viola, vou cantar noutro lugar... rsrsr.

 Coronel Maciel.

quarta-feira, 18 de abril de 2012

Dona Dilma, segundo dona Hillary.

Dona Dilma passou a ser a campeã na luta contra a corrupção no Brasil! -- Ora, ora, ora dona Hillary! -- Posso até concordar que dona Dilma já “defenestrou”, já “expulsou de campo” muitos dos seus corruptos ministros; mas não adianta nada expulsar de campo jogadores corruptos e substituí-los por outros tantas vezes mais corruptos!-- Dona Dilma sabe muito bem que a base do time do PT é uma base corrupta, suja, podre. Basta ver o filho do Lula, o Lulinha, que de repente, nada mais que de repente, se tornou no mais novo rico do Brasil; multimilionário... O mesmo acontece como a maioria dos outros partidos políticos. A maioria calcada, baseada, vivendo, mamando nas tetas da corrupção. Quanto gasta um deputado, um senador para ser eleito? -- Quanto gastou dona Dilma para ser eleita? -- Onde o PT conseguiu um curral eleitoral de mais de 60 milhões de votos? -- Ora; nas famigeradas “bolsas-esmolas”, a mais corrupta forma de compra de votos existente no mundo! – Onde e aonde então eles, os deputados, os senadores, os prefeitos, os governadores vão “arranjar” dinheiro para pagar a fatura? -- Ora, nas tais “emendas parlamentar”. Nos famosos “mensalões”. Facilitando a corrupção nas empreiteiras “Deltas” da vida, financiadoras de suas campanhas, ou de quem ajudou suas eleições... São tantas as formas, as farras, as safadezas que fazem com o suado dinheiro dos pobres, ingênuos e tontos brasileirinhos... Brasileirinhos sempre prontos a elegerem e reelegerem essas sempre mesmas figuras. Essas sempre mesmas caras, os mesmos nomes; os mesmos filhos, netos, bisnetos...

Já aconselhei mais de mil vezes dona Dilma a procurar seus ministros e auxiliares em instituições sérias... São tantas por aí... -- Nas Organizações Militares, por exemplo!  -- Já disse à dona Dilma que os únicos presidentes que entraram pobres e saíram pobres do governo foram os generais de 64. -- É logico que há também veneráveis e dignos homens e mulheres no meio da sociedade civil, fora do chiqueiro de porcos que é a base do nosso Congresso Nacional. Mas esses grandes executivos; esses grandes empresários; esses grandes homens beneméritos que dirigem, que comandam -- e sós eles sabem com quantas dificuldades -- seus negócios não querem se envolver no lamaçal que é a politicagem no Brasil.

Vejam bem: um general não pode ganhar mais que dez vezes o que ganha um soldado; somos também funcionários públicos! -- Mas vejam o que acontece entre os funcionários públicos civis. – A diferença é imensa! Só para dar um exemplo: é revoltante se ver a diferença entre o que ganha um juiz, um desembargador, e o mais simples dos seus funcionários; do mais recruta dos seus “soldados”; trinta, cinquenta, cem vezes mais... -- E assim acontece em todas as repartições públicas neste Brasil cheio de tantas discrepâncias salarias.

E não adianta nada a criação de CPI’s. -- Como esperar que porcos (felizmente nem todos; nem todos.) limpassem os seus próprios chiqueiros? -- Como também não adianta querer a volta dos militares... -- Graças a Deus estamos vacinados!

Foi a nossa maior desgraça havermos tentado consertar este Brasil tão grande, tão amado e tão traído! -- Tantos anos suando em cima de pedras... -- Agora chega! -- Chega de sermos tratados como bandidos, gorilas, assassinos, torturadores e tantos outros epítetos injuriosos como esses que as esquerdas insistem em nos ofender... -- Militares no governo? – Nunca mais... -- Que os Deuses nos acudam...

Coronel Maciel.




terça-feira, 17 de abril de 2012

Só nos resta tocar um "tango argentino"...

Fora de toda sacanagem; mas não consigo entender esses “democratas” americanos. Na época da “ditadura”, quando o Brasil voava alto e bem acima das fortes turbulências que hoje massacram o perplexo povo brasileiro, veio o bebé chorão Jimmy Carter se meter nos nossos assuntos internos.  E tanto fez que acabou ajudando a “ascensão” dessa corruptela petista ao poder. -- Será que vocês não se mancam, meus caros “hermanos” do norte? – Logo vocês, senhores e donos de todos os poderes sobre a terra? – Será que ainda não perceberam que dona Dilma Rousseff é uma guerrilheira, sequestradora (sequestradora passiva, pois conforme ela diz e afirma, nunca participou ativamente de assassinatos nem de sequestros; sempre foi muito santinha...) de diplomatas, inclusive de diplomatas americanos? -- O que dona Hilary Clinton veio fazer aqui? -- Propaganda do Barack Obama, periclitante de ser reeleito? -- Dilma Rousseff, minha cara senhora Clinton, representa a fina flor da mais alta malandragem da esquerda antiamericana que existe; ela, e seus aliados comunistas que hoje infestam a nossa desprotegida América Latina.

Hoje o Brasil, senhora Hilary Clinton, está muito parecido com aqueles tempos da “Alta Roma”, quando o grande Júlio foi assassinado; naqueles tempos, apareceram manchas no sol; cometas; o “úmido astro” que tem força no reino de netuno sofreu de eclipses nos fins daqueles dias! -- Chuviscou sangue! -- Dizem os historiadores que cadáveres de romanos saiam dos seus túmulos, chorando pelas ruas, envoltos em seus lençóis...

Coisas semelhantes também estão acontecendo agora mesmo no Brasil, senhora Clinton! A corrupção correndo frouxa; o crack, a cocaína, todos os tipos de vícios assassinando nossos filhos; juízes sem juízo que não conseguem se entender; desembargadores envolvidos em roubo de precatórios...  Zorra total no trânsito das nossas cidades. E ainda por cima o Brasil querendo sediar copa do mundo de futebol... -- Porra!  Se não estamos em condições de sediar nem copa do mundo de pelada de praia, caralho! A mais completa esculhambação, é o Brasil de hoje, senhoríssima Clinton... -- Mas, tudo isso não serão prenúncios também da queda de dona Dilma e seu corrupto governo, coronel Maciel? – Não sei, não sei... – Só sei que a única coisa que ainda nos resta a fazer é tocar um tango argentino...

E os militares brasileiros, hein, coronel? Ah, os militares brasileiros... -- Humilhados e ofendidos, hoje estão recolhidos em seus quartéis, olhando o Brasil pegando fogo... -- Tão diferentes que são dos seus soldados heróis americanos, “xerifes” do mundo inteiro! – Mas que sem eles, assim como sem os nossos, não haveria democracia no mundo, nem no Brasil, senhoríssima Clinton...

Coronel Maciel.




segunda-feira, 16 de abril de 2012

Síndrome de Estocolmo.

Não vou agora querer ensinar padre nosso a vigário...  Todo mundo sabe o que é e por que acontece a tal síndrome. Mas, só para lembrar: -- ela acontece quando o sequestrado passa ficar do lado do sequestrador; a “arriar até as calças” para os seus sequestradores...

Foi o que aconteceu e está acontecendo com o Brasil, que de há muito caiu nas mãos de “sequestradores”, desde que os nossos bravos, mas ingênuos generais resolveram entregar o ouro aos bandidos. Desde então aumenta cada vez mais os milhões e milhões de brasileirinhos atacados pela tal síndrome. E o pior é que ela ataca também aqueles que se consideram “brasileirões”. São os nossos “artistas”; são os nossos intelectuais, são os nossos “piadistas gordinhos-viados” que invadem nossas casas, com seus risíveis programas nas televisões. Que não se cansam de denegrir nossas Forças Armadas; atacam principalmente nossos velhos generais que, mortos, não sabem se defender. Que não aceitam, que não reconhecem as grandes obras executadas pelos militares nos saudosos tempos da “ditadura”. Mas as grandes obras podem esperar, até por séculos; muito do que nós fizemos ontem, só será compreendido anos mais tarde;  por outras gerações...

Vejam o que acaba de acontecer na recente “Conferência da Cúpula das Américas”, que terminou num fracasso, devido ao impasse sobre Cuba. Vários presidentes de países atacados pela tal “síndrome” abandonaram a reunião, revoltados contra os americanos que não aceitam Cuba fazendo parte de reuniões dos Estados Americanos, a OEA. Ora, todos nós somos a favor de Cuba, desde que Cuba volte a ser um país livre das garras assassinas de Fidel Castro e seus “cupinchas”, que já sequestraram, que já se apoderaram, que já abocanharam grande parte da nossa sofrida América Latina, como é o caso do Brasil.

Não será com apelos; não será com rezas, nem com visitas do Papa; não será com presidentes, ou “presidentas” nervosinhas que os cruéis ditadores cubanos vão deixar de comer as carnes e roer os ossos dos nossos irmãos cubanos. Só vão largar, como se diz, na “porrada”; só vão largar o osso quando os americanos resolverem engaiolar Fidel Castro e seus filhotes na prisão de Guantánamo. Aliás, eu não consigo entender como Fidel Castro, nas barbas da tal Águia Americana, consegue sacanear tanto e durante tanto tempo os nossos queridos, poderosíssimos e riquíssimos irmãos do norte...  

Ô Barack Obama! Oh, xerifes do mundo, aproveitem a hora e ordenem a volta dos seus soldados lá do distante Oriente Médio; que eles venham salvar o Brasil, já que os nossos atuais generais, brigadeiros, almirantes, cansados, desiludidos, famintos (para não dizer fudidos, que é um nome muito feio...) e mal pagos recolheram-se aos quartéis com seus navios, aviões, fuzis e canhões ensarilhados... kkkkkkkkkkkk
Coronel Maciel.

domingo, 8 de abril de 2012

Dona Dilma visIta o "Negro da Casa Branca"...

Quantos presidentes os militares já depuseram no Brasil? – Mais ou menos a mesma quantidade dos que vocês já mataram por aqui... Foi a rápida resposta do senador Jarbas Passarinho à pergunta capciosa de um jornalista americano, quando o ilustre senador desembarcava em Washington, para uma “visita de cortesia”, ou quem sabe para tentar explicar aos americanos a revolução de 64... Acabo de ler a notícia de mais um “Serial Killer”, no estado de Oklahoma, quando três negros foram assassinados.

Foi em plena “ditadura”, quando o governo americano veio intrometer-se nos nossos assuntos internos, que os generais, com justas razões, denunciaram o acordo militar que havia com os nossos queridos e riquíssimos “irmãos do norte”. Naqueles tempos o Brasil pretendia fabricar sua “bomba atômica”; com certeza se houvesse continuidade dos generais no poder, o Brasil já teria a sua, bem como o nosso veículo lançador de satélites, e por tabela de ogivas nucleares...

Infelizmente - e só os cegos não veem -- os países só são respeitados nesta nossa terrinha quando possuidores de ogivas nucleares e seus veículos lançadores; e são os que realmente “mandam no mundo”; são os donos do mundo; são eles: -- americanos, ingleses, franceses, russos e chineses. São os que têm o “poder de veto” na ONU. Quem está dentro desta cobiçada “panelinha atômica” não quer sair, nem deixa quem está fora entrar...

Alguns outros países conseguiram fabricar suas “bombas atômicas”; mas são “bombinhas” tipo as que foram lançadas sobre o Japão. Não representam nada, se comparadas com o poder destruidor das bombas de hidrogênio, que só os países que tem o poder de veto possuem... Só para se ter uma ideia, tais bombinhas servem de espoleta para acionar as bombas de hidrogênio, bombas capazes de riscar a humanidade do mapa...

Com certeza Barack Obama vai tratar com dona Dilma o caso do Irã, que dizem estar desenvolvendo sua bomba e lançadores capazes de riscar do mapa o seu arqui-inimigo, o pequenino (em termos de superfície) Estado de Israel, que dizem possuir sua bomba. Tecnologia para tanto sabemos que os israelenses têm, e de sobra...

A Coréia do Norte, um país menor que o nosso estado do Acre, está amedrontando o “mundo inteiro”, ameaçando disparar neste mês de abril o seu “Veículo Lançador de Satélites”... Bombinha atômica eles já possuem. São bombinhas que podem atravessar o Pacífico e chegar às principais cidades americanas...

Será que a Coréia do Norte poderá agora reivindicar assento entre os donos do mundo, na desequilibrada ONU?

Dona Dilma decola hoje no seu tapete mágico para uma visita ao Barack Obama, amigão do Lula... Já pensaram se dona Dilma levasse a tiracolo (ou no seu sapatão?) a nossa bombinha atômica e o nosso VLS?... “Coisinhas” que os americanos jamais nos deixarão possuir. -- Dizem até que foram eles, os americanos, que destruíram o nosso VLS, quando estava para ser lançado da Base de Alcântara, matando a fina flor dos nossos melhores cérebros engenheiros espaciais... Pelo menos é o que “ouvi dizer”...

Coronel Maciel.


quinta-feira, 5 de abril de 2012

Faz-me rir...

“Faz-me rir” o que o IBOPE anda dizendo que dona Dilma tem mais de 70% de aprovação... quáquáquáquakkkkk.

Durante o governo dos generais havia sim grandes motivos para comemorações! Havia grandes campanhas publicitárias, não vou negar, com slogans tipo “Brasil, ame-o ou deixe-o”. Mas o Brasil vivia naqueles bons tempos o grande "Milagre Brasileiro". – Naquela época, sim! -- havia razões até de sobras para grandes aplausos: -- havia crescimento econômico recorde; construção de grandes aeroportos; rodovias; a ponte Rio-Niterói. Foram construídos grandes conjuntos habitacionais através do BNH, e não esses conjuntos habitacionais de hoje, verdadeiras favelas de casas descartáveis...  Construímos a Usina Hidrelétrica de Itaipu, à época a hidrelétrica de maior potência instalada do mundo... Conquistamos até “Copas do Mundo de Futebol”, quando o Presidente Médici era aplaudido, de pé, no Estádio do Maracanã; num Maracanã onde se vaia até “minuto de silêncio”... E tudo feito sem corrupção; os generais tinham as chaves dos cofres; mas todos entraram pobres e saíram mais que pobres do poder...

“Me diga”, dona Dilma, o que o governo do PT tem para nos mostrar? -- Qual uma grande obra, uma só, que possa ser comparada com aquelas que os generais fizeram?... Hoje o Brasil é humilhado “com pés na bunda pela FIFA”... Caímos na maior esparrela com essa burrice de querer sediar a copa do mundo de futebol, a maior jogada de corrupção que haveremos de bancar com o nosso suado dinheirinho, com a construção de grandes estádios verdadeiros “elefantes brancos” -- quando sabemos que não estamos em condições de sediar nem copa do mundo de pelada de praia... Estádios que serão abandonados, entregues às baratas, como está acontecendo na África do Sul...

Hoje os brasileiros estão presos, engaiolados nas suas casas, apavorados com “ondas de assaltos”; hoje estamos cada vez mais estressados, engarrafados num trânsito cada vez mais louco. E os nossos aeroportos? -- Fora o de Cumbica e o do Galeão, construídos pelos militares, hoje praticamente abandonados, todos os outros mais se parecem com ridículas estações rodoviárias...  Hoje as mães estão chorando pelos filhos entregues nas mãos de traficantes. É o PT de mãos dadas com os traficantes das FARC...

E não venham agora me dizer que tudo o que nós construímos é pouco diante dessa “democracia” que vivemos; democracia que mais se parece com uma ditadura consentida, comprada com os votos de um curral eleitoral de mais de 50 milhões de “bolsas esmolas’...

Faz-me rir essas mentiras, essas propagandas enganosas que o IBOPE anda divulgando... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk...

Coronel Maciel.






segunda-feira, 2 de abril de 2012

E os militares, hein, dona Dilma?

Minha querida presidente: passado esse 31 de março; sem grandes comemorações; sem tiros de canhões, sem as prometidas prisões; sem estrondos de aviões rompendo barreiras de “sões”...  Passado esse dia, dona Dilma, a terra vai continuar girando em torno do sol, indiferente a tudo e a todos. O Papa vai continuar orando, rezando, pedindo ao sanguinário ditador liberdade para o povo cubano. E a corrupção vai continuar correndo frouxa no Brasil...

-- E os militares, hein, dona Dilma? E os nossos generais? -- Continuarão silenciosos, olhando de longe o circo pegar fogo? -- Que mentiras continuarão eles sendo obrigados a representar? -- Seus subordinados deverão acreditar em tudo o que eles dizem? -- E os da reserva, continuaremos a dar murros em ponta de faca? --

 As bruxas impertinentes continuarão esquentando o caldeirão do diabo, atiçando o fogo com vara curta. Se não conseguirem seus intentos pressionando os ministros STF, farão seus últimos apelos aos tribunais internacionais, defensores que são de “tais e tais duvidosos direitos humanos”.  – Aproveito a oportunidade para repetir que, aqui no Brasil, senhoras e senhores defensores desses falsos direitos, o buraco é mais embaixo... -- Não venham que não tem... 

Oh, bruxas de corações de ferro! – Oh, inefáveis perseguidoras dos homens de bem! – Oh, bruxas peçonhentas, peçam também aos tribunais internacionais sentença para dona Dilma, a nossa querida presidente que estaria hoje comandando pelotões de fuzilamento, não fossem esses velhos militares, hoje tão humilhados e ofendidos, e que já não podem mais pegar em armas para defenderem-se...  

Cuidado, muito cuidado, enfadonhas bruxas, para não derramar o caldo venenoso em cima da comandante- presidente-em-chefe, que se fosse um pouco mais sabida ficaria numa boa, comendo o queijo e bebendo o leite dos inocentes brasileirinhos... E de vez em quando fazendo seus distantes passeios pelos recantos mais exóticos do mundo. Quem sabe o seu próximo vôo no Aerolula (Aerodilma?) seja para visitar Funafuti, um atol perdido lá na “fultaquiofariu” onde o Lula, no auge das suas bebedeiras, inventou de criar a mais nova embaixada do Brasil, -- ou seria a mais nova das suas “maracutaias”, para lavagem de dinheiro?

Dona Dillllmaaaa??? -- diz pra gente onde a senhora escondeu os dólares do cofre do Ademar... kkkkkkkkkkkkkkkkk

Coronel Maciel.